Основными параметрами экскаваторов являются скорость движения ковшей Vn (скорость копания) и скорость перемещения машины Vx. При любой глубине траншеи Н Скорость ковшовой цепи и скорость хода должны обеспечивать наполнение, ковшей. При врезании в грунт толщина стружки быстро возрастает до постоянного значения, сохраняемого по всей траектории ковша в забое. Если принять, что объем стружки в рыхлом теле Qc Должен равняться фактической емкости ковша Q С учетом коэффициента наполнения КN, то
Qc=Qkn = Hbckp,
Где Q — емкость ковша, м3; С - Толщина стружки, мм; B — Ширина ковша, мм.
Обычно у траншеекопателей ковшовая рама устанавливается под углом а = 30+55°. При большем угле грунт просыпается через заднюю стенку ковша.
Транспортные скорости гусеничных цепных траншеекопателей составляют 1,2—6 км/ч. На 10 л емкости ковша масса их равна 2—3 т, мощность привода 10—25 кВт (последние значения для машин, предназначенных для очень крепких и мерзлых грунтов). Расход дизельного топлива составляет 0,1—0,2 л на 1 м3 грунта.
Удельные средние показатели на 1 л (1 дм3) емкости ковша у цепных траншеекопателей: мощность дизеля 0,6—1,8 кВт, масса 0,28—0,33 т, производительность 1,0-4 м'/ч, годовая выработка 1,0—1,6 тыс. м3. Производительность на 1 т массы 3—6 м3/ч, расход энергии на 1 м3
Грунта составляет 0,5—1,2 кВт-ч, расход дизельного топлива 0,07—0,15 кг.
